这时，政变武装方面的情况发生了变化，由于政变者企图扩大武装力量，释放了所有的刑事犯并向流浪者、失业者甚至小偷发放了武器，立即发生了抢劫商店和住宅的洗劫城市的动乱，有些平民被枪杀，于是班珠尔居民的立场发生转变，政变武装失去了民众的支持。在强大的塞内加尔军队的进攻下，冈比亚的政变武装节节后退。8月1日晚，塞内加尔军队收复班珠尔电台。2日，政变武装挟持了几十名人质撤退到班珠尔郊区。在28名人质中，有贾瓦拉总统的夫人、2名政府部长和塞内加尔的外交官，还有18名孩子。
8月2日下午，贾瓦拉总统从达喀尔返回班珠尔。他呼吁政变领导人及其追随者们放下武器无条件投降，他说这次政变是由“一个外国帮助和训练的”，他还要求政变领导人释放人质。叛乱分子还占据了班珠尔郊区的巴考和法贾拉住宅区，那里居住的250名外国人也被当作人质。8月5日，塞内加尔军队发动了一次快速军事行动，占领了巴考和法贾拉住宅区。叛军的最后据点在班珠尔以西10公里的警察野战部队的营地。8月5日，塞内加尔军队攻克了野战部队兵营。萨尼昂带领部分追随者逃往几内亚比绍。至此，萨尼昂发动的政变被粉碎。在这场未遂的政变中死亡的人数在500人以上，单在班珠尔市的维多利亚皇家医院太平间的尸体就达400多具。塞内加尔军队也有10人死亡，36人受伤。