Steve McGarrett侦探(Alex O'Loughlin扮演)曾经是一位获得过荣誉勋章的海军军官,退役后当上了警察 为了调查父亲的谋杀案,他返回了家乡瓦胡岛(夏威夷群岛的主岛) 夏威夷州长认为Steve是个难得的人才,执意挽留他在岛上工作 她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队--规矩由他来定,她在幕后提供支援 这支命名为「Five-0」(50)的团队不走过场,不玩花样,只要能抓住岛上最大的匪帮首领,他们就算是把天弄塌了也没事 Steve很爽快地答应了这位女州长的要求并开始「招兵买马」 第一个加盟「50」重案组的是Danny Williams侦探(Scott Caan扮演),人们都管他叫「Danno」 他以前在新泽西警察局工作,最近才被转调到夏威夷警察局 他喜欢高楼林立的都市生活,对阳光、沙滩和延绵不断的海岸线没有多少兴趣 不过,为了让8岁的小女儿有个健康的成长环境,他发誓要保护这座小岛的安全 随后加盟的是Chin Ho Kelly(Daniel Dae Kim扮演) 他以前在檀香山(夏威夷首府)警察局当警探,因为错误的腐败指控被贬到联邦安全巡逻队当巡防员 他曾经是McGarrett父亲的门徒 Chin的表妹Kono(Grace Park扮演)在夏威夷土生土长,坚强好胜,性格有点像假小子 她刚刚从警察学校毕业,渴望在工作岗位上证明自己的能力,于是主动要求加盟「50」重案组 夏威夷特勤组 第一季剧照(9张)在「50」重案组的帮助下,McGarrett发誓要了结父亲遇害的案子,让父亲得到安息 与此同时,他也将带领自己的战友扫清这座美丽岛屿上的一切邪恶,让夏威夷--美国的第「50」个州--永远是人间天堂 第1集 Pilot第1集 Pilot史蒂夫是海军海豹突击队的军官,在他押送恐怖分子美国战犯安东转移的时候,接到了父亲的电话 史蒂夫本不想在执行任务的时候,接父亲的电话,可没想到安东却说出了一些奇怪的话,让他意识到父亲有了危险,所以马上接通了电话 安东的兄弟维克多挟持了史蒂夫的父亲,想要逼史蒂夫放了安东,可史蒂夫的父亲并不想让自己的儿子为此妥协,所以在电话里坚持让史蒂夫不要答应维克多的条件 就在史蒂夫与维克多通话的时候,维克多通过手机定位发现了史蒂夫的位置,马上就派了直升飞机去救安东 在与维克多的人火拼之时,安东想要逃跑离开,被史蒂夫不小心开枪打死,而此时他在电话的那一头,听到了维克多开枪的声音 史蒂夫没能救下父亲,只能不断地寻找维克多的下落,想杀死他为父亲报仇 五年后,史蒂夫退役回到了家乡夏威夷瓦胡岛,州长詹姆森亲自迎接史蒂夫,表示她与史蒂夫的父亲是旧相识,愿意帮史蒂夫找出维克多 詹姆森声称,她可以给史蒂夫豁免权,由史蒂夫召集一个特遣队,去抓拿像维克多那样的败类,她可以支持由史蒂夫领导指挥特遣队,不走正规程序办事,只为达到目的 史蒂夫拒绝了詹姆森的要求,认为这些都是政治家的需求,让他以为自己是在完全自己的使命,其实是被政治家利用,他不想成为政治家的工具 史蒂夫回了家里,家里的一切都如故,他拍下家里异常的地方,并通过父亲临死前的嘱咐,找到了父亲留下线索的那个铁箱子 就在史蒂夫发现箱子之时,探长丹尼突然闯入,让史蒂夫不得不与丹尼一起举枪对峙,在双方互相拿出证件之后,才各自收回了自己的手枪 史蒂夫想要将箱子拿走,可丹尼不准他这么做,因为这是命案现场的证物,史蒂夫没有办法只得打电话给詹姆森,接受詹姆森的提议,领导她的特遣队,获得了调查父亲命案的权利 史蒂夫闯入丹尼的家里,跟他要与父亲命案有关的线索的同时,让丹尼加入他的特遣队 史蒂夫带着丹尼去找与维克多有联系的多兰,正好遇到多兰与女友特蕾丝吵架,丹尼便把摔门离开的特蕾丝挟持,想把多兰引出来,没想到多兰却发现了他们,与他们展开了火拼 丹尼及时开枪杀死了多兰,解救了多兰挟持的人质,可史蒂夫却不是很高兴,因为重要线人被丹尼击毙了,可丹尼却非常不高兴史蒂夫害他中枪却没有丝毫的歉意 在打了史蒂夫一拳之后,丹尼才继续跟史蒂夫合作,也得到了史蒂夫的道歉 在多兰的窝找到了被贩卖过来当妓女的陈琦,史蒂夫便带着丹尼去找成浩打听走私人口的事情,并邀请成浩加入特遣队 成浩打听经营中国贩卖人口的桑民的同时,带史蒂夫他们去见他的表妹科诺,让科诺做卧底见桑民 在科诺见桑民的时候,被桑民发现了头上的沙子,差点被桑民看出端倪 就在科诺成功解决桑民的怀疑之时,桑民拍了一张科诺的照片去调查,识破了科诺是警察的身份,史蒂夫他们不得不冲进去救科诺 桑民被捕,却丝毫不在意被关进监狱,史蒂夫不得不以桑民的家人威胁他,逼桑民同意合作,约维克多在中国的货船上见面 詹姆森不准史蒂夫去中国货船上抓人,怕引起外交问题,可史蒂夫却丝毫不在乎,带着丹尼就直闯货船,与维克多火拼了起来 就在史蒂夫被维克多打伤之时,维克多以为能将史蒂夫置于死地,没想到却被史蒂夫打了一枪掉下海去 第2集 Family第2集 Family握有最高级别的机密通行许可的前国家安全局专家罗兰,在六点15分的时候,经过威基基拉菲阿纳大道,被一群歹徒公然撞车劫走 罗兰被绑架,会带来一连串的安全隐患问题,詹姆森不得不让史蒂夫介入调查 史蒂夫在车祸现场找到了罗兰的手机,得知当时罗兰正与儿子埃文通话,所以他只能去找埃文了解情况 埃文并没有在意罗兰当时的状态,只知道罗兰说要去参加一个重要会议,而从罗兰雇佣的保安公司得知,罗兰正准备去的是西卡姆空军军事基地 史蒂夫去了西卡姆空军军事基地,得知罗兰回夏威夷是为了夏威夷的军事漏洞,而他也正是因为要拿自己最新研究的成果见空军军事基地的负责人,才遭到了绑架 成浩在监控视频里发现了其中一名枪手逃入了酒店,史蒂夫于是顺着酒店血迹找到了那名晕倒在天台的枪手 枪手什么也不肯说,史蒂夫只得印下他的指纹去查他的身份,这才知道枪手叫谢尔盖,是有案底在身的劫匪 知道谢尔盖是劫匪,史蒂夫马上就带着丹尼去罗兰家里,想知道谢尔盖他们到底想要从罗兰那里偷什么,而丹尼则一直为史蒂夫打算把谢尔盖推下来来逼口供的事,跟史蒂夫吵个不停 在罗兰的家里,史蒂夫发现了罗兰藏着的一间密室,可他并不是电脑高手,并不知道密室里的那些电脑数据指什么,只能跟着丹尼去找他认识的黑客高手亚当 亚当查看了之后说明,罗兰设计出了一把万能钥匙,而它的本质就是蠕虫病毒,能通过高级非对称加密网络安全防护系统,并实现对基础系统的远程控制 就在成浩调查谢尔盖身份的同时,发现这伙强调团伙中娜迪亚就是娜塔莉,而此时科诺正在照顾埃文,也在无意间发现娜塔莉会塞尔维亚语,识破了她的身份 就在科诺与娜塔莉打一场差点制服她之时,因为埃文被挟持,科诺不得不受制于娜塔莉 就在科诺被挟持之时,史蒂夫打来了电 话通知科诺,科诺只好利用暗语通知他们,自己被挟持了 娜塔莉知道科诺使用了暗语,只得让科诺调转车头,并摔坏了手机不让史蒂夫他们定位 罗兰因为埃文被挟持,不得不启用万能钥匙,让史蒂夫他们只能加紧脚步赶去救科诺他们 就在娜塔莉他们启动万能钥匙交易之时,科诺故意惹怒娜塔莉他们,给她一个机会捡起地上的钉子,偷偷划破自己被绑的胶布 史蒂夫他们及时赶到,科诺与他们里应万合,将娜塔莉一伙制服,可没想到引爆了燃气罐 幸好史蒂夫他们及时将罗兰与埃文带了出去,才躲过了爆炸,制服了强盗老大德雷克 第3集 Respect the Land第3集 Respect the Land丹尼带格蕾丝去库伊高中,跟史蒂夫他们一起看球赛之时,无意间发现了两名持枪者进入球场 丹尼把格蕾丝交给一名路人照顾,自己去通知史蒂夫,并参与阻止持枪者的行动中,可没想到还是让持枪者开了杀,杀死了一名萨摩亚帮的人 其中一名持枪者被杀,史蒂夫看到了纹身才知道,持枪者是三合会的杀手,他只能初步断定是帮派之争 丹尼向火奴鲁鲁警局打听,得知被杀的是萨摩亚帮的老大马纳,而之前萨摩亚帮造成了三合会的七人死伤,所以警方都认为这是三合会向萨摩亚帮复仇 科诺发现了一段奇怪的视频,在大家急于逃命躲避枪击事件之时,四分卫朱尼尔却留在现场往枪口上撞 马纳是朱尼尔的叔叔,史蒂夫不得不去质问朱尼尔事情的经过,可没想到正好撞见朱尼尔在交易枪支,准备去为马纳报仇 史蒂夫没收了朱尼尔的枪,从朱尼尔那里问出了杀马纳的凶手,藏在国际市场利用街边的商店长龙做毒品交易 成浩在球场看到了他的表哥希德,因为遇到相识之人的一时迟疑,成浩让希德给逃跑了 事后,成浩又把希德给抓了出来,在劝说不成的情况下,他将希德逮捕回警局 希德被逮捕后,声称他是反黑组派往萨摩亚帮的卧底,并要求成浩回避,他才肯说出卧底到的情况 据希德所说,萨摩亚帮与三合会的纷争是萨摩亚帮挑起的,目的是想将三合会排挤出他们的毒品交易市场 希德建议史蒂夫,想要解决两帮之争,只有从修车厂那里着手,史蒂夫于是带着丹尼去了修车厂寻找有用证据 在修车厂里,史蒂夫找到了一支特别枪支的痕迹,然后凭此找到了乔伊 乔伊不肯配合,史蒂夫和丹尼于是将他带出海,扔进一个喂海豚的框里,逼乔伊妥协 乔伊并不知道白眼鲛不吃人,当他被扔下去之时,以为是白眼鲛要来吃他,所以吓得半死,只能老老实实交代他知道的一切 乔伊交代,萨摩亚帮想要把三合会挤出非法赌博的市场,找他一起合作,由乔伊负责枪支,萨摩亚帮负责打通关节,而他们都是为弗兰克工作的 马纳是乔伊和弗兰克之间的联络人,现在马纳死了,他也不知道弗兰克下一步要做什么 史蒂夫对弗兰克毫不了解,等丹尼他们说明了弗兰克的犯罪资料之后,他决定在萨摩亚新首领特依内与弗兰克见面之时,混进赌场窃听他们的谈话 科诺去找希德帮忙,说了很多好话,才让希德答应,安排科诺进去端酒,让丹尼和史蒂夫冒充大款混进赌场内 科诺好不容易趁着送酒的机会,将窃听器放到了弗兰克身上,可没想到他们的人却发现了有人混进了赌场,成浩不得不通知大家行动 弗兰克首先去解决希德,对他严刑逼供,丹尼与科诺假装激情四火靠近弗兰克他们,引来了他们的注意,让史蒂夫有机会开枪 弗兰克看有人闯入开枪,他只得先杀希德,幸好成浩及时赶到才救了希德 第4集 Victory第4集 Victory道金斯在克利夫兰的艾伦监狱里呆了十年,一直都是模范囚犯,突然有一天道金斯挟持狱警从牢房里逃了出来,然后通过与狱警换衣服,大摇大摆从监狱大门里走出来 史蒂夫去国际机场接在飞机上闹事的妹妹玛丽,刚把玛丽的事情处理完就接到了调查道金斯越狱的任务,他只得把玛丽一起带去监狱了解情况 丹尼因为膝盖痛去医院做检查,被医生诊断出韧带拉伤,要让膝盖休息几周,所以丹尼只能拄着拐杖来到监狱 从监狱的视频录像上,史蒂夫发现了道金斯在逃狱前制造混乱的画面,发现狱警比利有意将枪带进监狱内,让道金斯趁乱偷走 比利在史蒂夫的逼问下,承认帮助道金斯逃跑的事情,更说明道金斯指定了逃狱时间,必须在今天逃跑,所以史蒂夫带着丹尼去见道金斯的狱友,了解道金斯非逃狱不可的目的 道金斯的狱友是一个双重无期囚犯,史蒂夫开出什么条件都不能让他合作,只得配合他的意思,跟他来一场篮球比赛 史蒂夫擅长的是橄榄球,对篮球一窍不通,丹尼只好教史蒂夫用橄榄球抢球的方法,从道金斯狱友的手中抢过篮球,然后投篮得胜,才得到了道金斯非出狱不可的原因是,狄娜抽中来夏威夷旅游的奖票 史蒂夫刚查到狄娜夫妇已经抵达的消息,成浩他们正好发现道金斯丢弃的车,所以特遣队马上出动赶去狄娜下榻的酒店,没想到却发现狄娜已经被道金斯重伤,而克雷格已经被道金斯带走了 根据成浩拿回来的道金斯的手机,特遣队查到了与道金斯相关的索菲娅,得知道金斯开走了索菲娅的车 成浩查到,道金斯与保罗曾经抢劫过银行五百万,而随后保罗死了,钱也消失了,可谁也没想到保罗化名为克雷格被道金斯给发现了 史蒂夫明白了过来,道金斯想要的并不是狄娜的奖金,而是克雷格的五百万,而此时科诺正好查到索菲娅的车到了银行,所以史蒂夫他们马上赶去了银行阻止道金斯 道金斯威逼克雷格去银行提了款,没想到刚拿到钱他就发现了特遣队,所以他只能在银行里开枪制造混乱,从银行逃了出去 史蒂夫打电话给凯斯,让她帮忙找到了道金斯逃跑的发现,结果发现道金斯正赶往马卡尼直升飞机场 史蒂夫紧赶慢赶想追上道金斯,可没想到还是来迟了一步,让道金斯挟持了一个飞行员和一家三口的游客,乘直升飞机逃跑 在飞行的过程中,道金斯乘坐的直升飞机出现了故障坠落下来,史蒂夫他们乘直升机赶来时,飞行员已经被道金斯给杀死了,而一家三口被道金斯挟持走了 史蒂夫和成浩根据树林里的踪迹,一路追上了道金斯,成功将一家三口救走,并杀死了道金斯 狄娜醒过来之后,才知道自己的未婚夫原来是抢劫银行的劫匪,可她还是没有生克雷格的气,因为她心里深爱着克雷格,所以她醒来后马上就要求去见克雷格 第5集 Forgotten/Missing第5集 Forgotten/Missing大周六的早上,史蒂夫他们被詹姆森州长叫到警局办案,因为在威基基湾发现一具18岁女孩的尸体 丹尼和史蒂夫赶去见詹姆森之时,史蒂夫明显表现出很高兴的样子,让随行的丹尼很不能理解,正当丹尼向史蒂夫打听他的开心之事时,詹姆森出现了 因为被发现的女尸阿曼达,是美国驻菲律宾大使迈克尔的女儿,詹姆森才不得不让特遣队帮忙,查阿曼达的死因 据詹姆森了解,阿曼达和妹妹罗宾昨晚看电影之后,就一直未归,如今阿曼达的尸体被发现了,而罗宾还在失踪当中,所以詹姆森让史蒂夫他们出面,就是在查死因的同时,找出失踪的罗宾 麦克斯在阿曼达的尸体里验出了迷奸药,让史蒂夫他们不得不将阿曼达的死联想到她参加的派对上,结果真的在视频里发现了阿曼达姐妹跟一个男的离开派对 为了找到带走罗宾和阿曼达的那个男人,史蒂夫和丹尼去了派对,正好发现了那个男人又准备做案对另一名女子下药,他们便趁机将他拿下逼问 据下药的男人交代,他每晚都会在派对上寻找女子下药,然后开车将被迷晕的女子送去指定地点给阿肯,所以史蒂夫他们便让科诺当卧底 在科诺被带走之后,史蒂夫他们一路跟随,找到了卖淫的窝点,并在科诺里应外合之下,将卖淫窝点的人全部制服,可没想到罗宾并没有在那里 据老鸨的交代,阿曼达姐妹并没有被带到卖淫窝点,而是有人付给他们五万元绑架走了她们两人 特遣队根据绑架的线索,发现迈克尔的安全顾问罗素最为可疑,所以史蒂夫马上赶去找迈克尔,没想到迈克尔已经和罗素离开去交赎金了 就在史蒂芬询问罗宾母亲莎拉隐瞒的其他事实之时,科诺他们查到,付钱给老鸨的那个账户,是菲律宾户主卡洛斯 卡洛斯是民族解放前线成员,活动于吕宋岛乡村,2008年炸毁当地的军事基地,随后他就盯上了驻菲律宾的美国军队 因为美国支持菲律宾政府进行民主选举,卡洛斯他们因此失势,所以史蒂夫断定绑匪绑架罗宾,想要的并非赎金,而是迈克尔手上的某个重要的东西 史蒂夫赶去迈克尔交赎金的地方,通过通讯信号找到了罗素他们,而此时迈克尔正亲自与绑匪卡洛斯见面交易 卡洛斯逼着迈克尔把军事情报给他,史蒂夫只好逼着罗素他们离开,由特遣队接管 史蒂夫通过监听设备与迈克尔取得联系,让迈克尔假意答应合作,逼卡洛斯带罗宾前来 在卡洛斯的人把罗宾带来之时,史蒂夫通过监控个个击破卡洛斯的手上,闯进了货舱,及时制服了卡洛斯,平安救出迈克尔和罗宾 罗素在搞定卡洛斯之后,特意来感谢史蒂夫他们,并打算游说他们加入安保公司,没想到史蒂夫却亮出了手铐,让丹尼扣押罗素 (分集剧情参考资料 )—田川洋行